J-POP

今でしょ!

제국의아이들[ZE:A]
수정
수정 기록

雨上がりの空 花びらが落ちる 心は折れてる 何もできない 風は冷たいだけ

果てない空は そこにあるから信じて じゃ、笑ってみよう 立ち上がれるのさ

비 갠 하늘 꽃잎이 떨어져 마음은 부서지고 아무것도 할 수 없어 바람은 차갑기만 하고

끝이 없는 하늘은 거기 그대로 있으니까 믿어봐 자, 웃어보자 일어설 수 있을거야

 

今でしょ! 出来るよ! 新しい明日へ行こう 何も怖くない いつも僕と一緒なら

今でしょ!分かるよ!扉開くと待っている君と僕のストーリー 手を繋いで歩いてこう

지금이야! 할 수 있어! 새로운 내일을 향해 가자 아무것도 두렵지 않아 언제나 나와 함께라면

지금이야! 할 수 있어! 문을 열면 기다리고 있는 너와 나의 스토리 손을 잡고 걸어 보자

 

世の中に光る星は一つもない 闇に包んでる君の心 先は見えないだけ 

果てない空は そこにあるから信じて じゃ、叫んでみよう 夢まで届くのさ

세상을 비추는 별은 하나도 없고 어둠에 쌓여있는 너의 마음 앞은 보이지 않을 뿐

끝이 없는 하늘은 거기 그대로 있으니까 믿어봐 자, 외쳐보자 꿈을향해 가는거야

 

今でしょ! 出来るよ! 新しい明日へ行こう 何も怖くない いつも僕と一緒なら

今でしょ!分かるよ!扉開くと待っている君と僕のストーリー手を繋いで歩いてこう

 

 

힘들면 힘들다고 솔직히 얘기해요 슬프면 슬프다고 솔직히 말해줘요

辛かったら「辛い」と言って 悲しかったら「悲しい」と言ってよ

 

그댄 이제 혼자가 아니야 나를 믿어봐

君はいつも 君はもう独りじゃない みんないつも 僕を信じて

 

君は光 僕は影 イ・マ・デ・ショ 

그대는 빛 나는 그림자 지.금.이.야

 

今でしょ!出来るよ! 新しい明日へ行こう 何も怖くない いつも僕と一緒なら

今でしょ!分かるよ!扉開くと待っている君と僕のストーリー 手を繋いで歩いてこう

지금이야! 할 수 있어! 새로운 내일을 향해 가자 아무것도 두렵지 않아 언제나 나와 함께라면

지금이야! 할 수 있어! 문을 열면 기다리고 있는 너와 나의 스토리 손을 잡고 걸어 보자

 

곡 정보

최근 수정2019-08-23 10:58:12 (5년 전)

2024 뮤집 All rights reserved.

모든 저작물의 저작권은 각 저작권자에게 귀속되며, 뮤집의 소유물이 아닙니다.

이용 약관 개인정보처리방침 연락처